お知らせ

2017年6月

<2017年7月~8月> 香港本店 臨時休業のお知らせ

平素よりご愛顧を賜りまして、厚く御礼申し上げます。

誠に勝手ながら、香港本店は2017年7月25日~8月1日まで臨時休業を頂戴いたします。

8月2日(水)より通常通り営業いたします。

ご多忙中皆さまにはご迷惑をおかけいたしますが、ご理解賜りますようお願い申し上げます。

ご用件のあるお客様はinfo@tokuyu.comまでご一報くださいませ。

なお、返信までお時間を頂戴する場合がございますので、予めご了承ください。

皆さまのまたのご来店を、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

 

-TOKUYU Hong Kong branch will be temporarily Closed-

Please be advised that we are temporarily closed from 25th July – 1st August.

We apologize for any inconvenience caused, thank you for your understanding.